Sous les pavés, het strand

Lundi, 5 mars, 2018
Sous les pavés, het strand

Sous les pavés, het strand

Une co-production IAD (Louvain-la-Neuve) & LUCA School of Arts (Leuven), dirigée par Guy Dermul.

Réservations / Reserveringen : www.souslespaves-hetstrand.be

 

FR // « Sous les pavés, la plage » ('Onder het plaveisel, het strand') était le slogan de mai 68 à Paris. En 2018, on commémore aussi les 50 ans de la scission linguistique de l’université de Louvain.
Sous les pavés, het strand est une recherche de ce qui pourrait pousser les étudiants d’aujourd’hui à se révolter, au-delà des frontières linguistiques. En tout cas, les 22 étudiants en art dramatique de LUCA School of Arts Leuven et de l’IAD Louvain-la-Neuve ne pensent pas que le militantisme soit enterré ensemble avec les grandes idéologies.

----------------

NL // « Sous les pavés, la plage » (‘Onder het plaveisel, het strand’) was dé slogan van mei 68 in Parijs. 2018 is ook de 50ste verjaardag van de taalkundige scheiding van de Leuvense universiteit. Een gevolg van de enige grote revolte van een jonge generatie in België.

Deze voorstelling wordt geen reconstructie van die woelige jaren 60, noch een oppoken van de Belgische taalstrijd, maar een zoektocht naar wat studenten van vandaag over de taalgrenzen heen tot revolte kan bewegen. In ieder geval geloven de 22 theaterstudenten van LUCA School of Arts Leuven én IAD Louvain-la-Neuve niet dat het activisme samen met de grote ideologieën ten grave is gedragen. De verbeelding aan de macht!

------------------

Mise en scène / Regie: Guy Dermul
Artistieke assistentie / Assistante à la mise en scène : Prunelle Rulens
Coaching écriture / Tekstbegeleiding : Paul Pourveur
Dramaturgie : Geert Kestens
Coaching mouvement / Bewegingsbegeleiding : Luc Devreese
Koorbegeleiding / Coaching voix : Cécilia Kakonda
Régie technique / Podiumtechniek : Jasper Harnie
Lichtcreatie / Création lumière : Steve François
Boventiteling/ Surtitrage: Roy Regeling

Avec / Met : Mélissa DIARRA, Maïlys DUMON, Manoël DUPONT, Elfée DURSEN, Arthur GOLDBERG, Marie-Sixtine GRIGNARD, Anaïs JANSEN, Jérémy LAMBLOT, Baptiste LECLÈRE, Ellis MEEUSEN, Elke MIHMAT, Runa ROBBROECKX, Vaillant ROGGEMANS, Carole SCHILS, Egon SCHOELYNCK, Anke SOMERS, Emil STENGELE, Malika TEMOURA, Léopold TERLINDEN, Marie VAN PUYVELDE, Kyra VERREYDT, Tom VOET


Met de steun van / Avec le soutien de :

Cuture/Cultuur ; Atelier Théâtre Jean Vilar ; 30CC ; KVS

  •